Gmina uchwaliła plan miejscowy albo zmieniła stary i Twoja działka budowlana jest teraz „zielenią” albo „terenem rolnym”? Odszkodowanie za plan miejscowy należy się, gdy plan uniemożliwił albo istotnie ograniczył korzystanie z działki w dotychczasowy sposób lub zgodnie z dotychczasowym przeznaczeniem. Możesz wtedy żądać od gminy odszkodowania za rzeczywistą szkodę albo wykupienia działki (art. 36 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, dalej: u.p.z.p.). Gdy plan nie ograniczył korzystania, ale obniżył wartość, pieniądze dostaniesz tylko przy odpłatnym zbyciu działki, w 5 lat od wejścia planu w życie (art. 36 ust. 3, art. 37 ust. 3). Sam plan ogólny takiego prawa nie daje.
Masz taką sprawę? Zobacz, jak pomagam: Opłaty i odszkodowania planistyczne.
Stan prawny na 4.11.2026. Opisuję roszczenia z art. 36–37 u.p.z.p. (t.j. Dz.U. 2026 poz. 538 ze zm.). Reforma z 7.07.2023 od 24.09.2023 zmieniła przepisy o wycenie (art. 37 ust. 1, 11 i 11a), ale nie terminy 5 lat i 6 miesięcy. Ustawa z 30.04.2026 (Dz.U. 2026 poz. 781) art. 36 i 37 nie zmieniła. Większość wyroków Sądu Najwyższego zapadła na tle dawnego brzmienia, a kilka dotyczy spółek, co zaznaczam. Nie opisuję podatków od odszkodowania ani obszarów ograniczonego użytkowania.
Odszkodowanie za plan miejscowy – kiedy gmina musi zapłacić?
Ustawa daje dwie drogi. Mają wspólny początek (uchwalenie albo zmiana planu miejscowego), ale inne warunki (wyrok SN z 6.10.2016, IV CSK 778/15).
| Art. 36 ust. 1 i 2 | Art. 36 ust. 3 | |
|---|---|---|
| Warunek | korzystanie stało się niemożliwe lub istotnie ograniczone | wartość spadła, choćby korzystanie było nadal możliwe |
| Sprzedaż działki | niepotrzebna; po zbyciu tracisz to roszczenie | konieczna, odpłatna |
| Co dostajesz | odszkodowanie za rzeczywistą szkodę albo wykup całości lub części | odszkodowanie równe obniżeniu wartości |
| Termin | przedawnienie, co do zasady 6 lat | 5 lat od wejścia planu w życie |
Rzeczywista szkoda obejmuje też obiektywny spadek wartości, który wynika z ograniczenia korzystania (wyrok SN z 9.04.2015, II CSK 336/14). Nie musisz więc sprzedawać działki, żeby dostać pieniądze za utraconą wartość. Odszkodowanie kompensuje jednak tylko stratę, a nie utracone korzyści, np. zysk z niezbudowanego osiedla (wyrok SN z 24.06.2015, II CSK 569/14, sprawa spółki).
Żądać może właściciel albo użytkownik wieczysty, który miał to prawo w dniu wejścia planu w życie i zachował je do zamknięcia rozprawy przed sądem drugiej instancji. Przy art. 36 ust. 3 pozywa były właściciel, ale też taki z dnia wejścia planu w życie (IV CSK 778/15). Ustawa nie wymienia najemcy ani dzierżawcy.
Co znaczy „niemożliwe lub istotnie ograniczone”?
Inaczej ocenia się działkę z planem, a inaczej działkę bez planu.
Działka objęta wcześniej planem. Porównujesz przeznaczenie w starym i nowym planie. Liczy się to, co stary plan dopuszczał, nawet jeśli nigdy z tego nie skorzystałeś: sama możliwość takiego korzystania należy do prawa własności (II CSK 336/14). Wartość określa się według dotychczasowego przeznaczenia z planu zmienianego lub uchylanego (art. 37 ust. 11 pkt 2).
Działka bez wcześniejszego planu. Wartość określa się wyłącznie według faktycznego sposobu użytkowania oraz dostępu do istniejących dróg publicznych i sieci (art. 37 ust. 11 pkt 1, przepis obowiązuje od 1.01.2018). Jeżeli pole było polem i plan zostawia je polem, szkody co do zasady nie ma.
Sąd Najwyższy nie ocenia jednolicie, czy liczy się też utracona szansa na zabudowę:
- Przy sprzedaży SN uwzględnił „potencjalną, ale jednocześnie realną” możliwość korzystania i nazwał ten pogląd dominującym. Spółka miała decyzję o warunkach zabudowy na bloki, plan zmniejszył powierzchnię zabudowy i kubaturę, a wygaśnięcie decyzji nie miało znaczenia. Zasądzono 1 647 393 zł (wyrok SN z 21.03.2024, II CSKP 1993/22).
- W tym samym wyroku SN zaznaczył, że aktualne brzmienie art. 37 ust. 1 i 11 skłania raczej do wniosku, że przy terenie bez planu liczy się faktyczny sposób użytkowania.
- W wyroku z 19.11.2020, II CSK 63/19 (sprawa spółki), SN uznał faktyczny sposób wykorzystywania za wyłącznie stan rzeczywisty, a nie potencjalne możliwości. Sam wpis w ewidencji gruntów przeznaczenia nie wyznacza.
- W 2026 r. SN nie przyjął skarg gmin, które przy planach z 2018 i 2019 r. powoływały art. 37 ust. 11, i odesłał do „realnej możliwości” (postanowienia z 26.03.2026, I CSK 1414/25, i z 24.03.2026, I CSK 510/25). To nie są wyroki.
Nie znam wyroku SN, który rozstrzygałby to dla planu uchwalonego po 24.09.2023. Ważna decyzja o warunkach zabudowy sprzed planu to dziś Twój najmocniejszy dowód, ale nie jedyny i nie obiecuję, że wystarczy.
Plan sprzed 1995 r. Takie plany straciły moc najpóźniej 31.12.2003 (art. 87 ust. 3). Działka z tej „luki planistycznej” to nie to samo, co działka nigdy nieobjęta planem (II CSK 336/14), ale samo porównanie starego planu z nowym nie wystarczy. Przy art. 36 ust. 1 liczy się realna możliwość korzystania tuż przed nowym planem. Stary plan to tylko jedna z okoliczności, obok studium, decyzji i działań właściciela (wyrok SN z 26.01.2024, II CSKP 1657/22). Gdy stary plan szczegółowy dawał wyższą wartość, przy art. 36 ust. 3 porównujesz z nim (art. 87 ust. 3b; wyrok TK z 22.05.2019, SK 22/16).
Jak sprawdzić przeznaczenie, piszę w tekście Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego: jak go sprawdzić, co oznaczają symbole i jak go zmienić.
Odszkodowanie, wykup czy nieruchomość zamienna – co wybrać?
Ustawa mówi „odszkodowanie albo wykup”, więc wybierasz jedno.
- Odszkodowanie. Działka zostaje u Ciebie, a gmina płaci za szkodę. Jeżeli je dostaniesz, przy późniejszej sprzedaży nie żądasz już odszkodowania z art. 36 ust. 3.
- Wykup. Przenosisz na gminę własność całości albo części działki. Ma sens, gdy działka po planie jest dla Ciebie bezużyteczna, np. zostaje na niej sama zieleń publiczna. Gdy gmina nie wykona obowiązku, pozywasz ją o złożenie oświadczenia woli, a prawomocny wyrok to oświadczenie zastępuje (art. 64 k.c., art. 1047 k.p.c.; wyrok SN z 15.02.2013, I CSK 305/12).
- Nieruchomość zamienna. Gmina może ją zaoferować. Z dniem zawarcia umowy zamiany Twoje roszczenia wygasają (art. 36 ust. 2). Zanim podpiszesz, sprawdź plan i wartość działki zamiennej.
Spory rozstrzyga sąd powszechny (art. 37 ust. 10).
Odszkodowanie za plan miejscowy przy sprzedaży działki – ile dostaniesz?
Odszkodowanie to różnica dwóch wartości ustalonych na dzień sprzedaży (art. 37 ust. 1):
- wartości według przeznaczenia po planie,
- wartości według przeznaczenia przed zmianą planu albo, gdy planu nie było, według faktycznego sposobu użytkowania przed jego uchwaleniem.
Późniejsze zmiany, np. kolejna zmiana planu, na kwotę nie wpływają (II CSKP 1993/22).
Sporne jest znaczenie ceny z aktu notarialnego.
- Linia pierwsza: odszkodowanie to wartość przed zmianą planu minus cena faktycznie uzyskana (wyrok SN z 25.11.2015, IV CSK 97/15).
- Linia druga: cena nie przesądza, liczy się obiektywny spadek wartości. SN wprost nie podzielił tu poglądu z IV CSK 97/15 (II CSK 63/19).
- Najnowszy wyrok: właściciele sprzedali grunt za 340 000 zł i żądali 260 000 zł. Biegła wyceniła go na 665 790 zł przed zmianą planu i 498 071 zł po niej. Sąd zasądził różnicę wartości, czyli 167 719 zł, bo nie wykazali, że drożej sprzedać się nie dało. SN skargę oddalił, poparł IV CSK 97/15 i wskazał, że od ceny nie można abstrahować, ale właściciel musi dbać o swoje interesy (wyrok z 14.05.2025, II CSKP 717/23).
Sprzedawaj więc po cenie zbliżonej do wyceny i zachowaj oferty oraz ogłoszenia.
Zbycie to tylko przeniesienie odpłatne. Darowizna nie daje tego odszkodowania (wyrok SN z 11.03.2011, II CSK 321/10).
Najgroźniejsza pułapka to sprzedaż w trakcie procesu. Właściciele pozwali gminę na podstawie art. 36 ust. 1, a po 6 latach od planu sprzedali działkę. Stracili legitymację z ust. 1, a roszczenia z ust. 3 nie wprowadzili prawidłowo do sprawy i nie zgłosili w 5 latach. Powództwo o ponad 320 000 zł oddalono (wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 4.09.2024, I ACa 925/22). Podobnie SN w sprawie spółki, która sprzedała działki w toku procesu i nie zmieniła żądania (wyrok z 9.02.2024, II CSKP 1173/22). Nie sprzedawaj działki, zanim nie policzysz obu dróg.
Jakie terminy obowiązują?
- 5 lat przy art. 36 ust. 3. Liczysz je od dnia, w którym plan albo jego zmiana stały się obowiązujące (art. 37 ust. 3). To termin zawity: jego upływ powoduje wygaśnięcie prawa. SN jest podzielony, co trzeba w nim zrobić, a uchwały nie ma. Według wyroku z 10.01.2017, V CSK 222/16, wystarczy, że zgłoszenie dojdzie do gminy przed upływem terminu, a pozew może wpłynąć później. Tak przyjął też Sąd Apelacyjny w Krakowie (I ACa 925/22). Według II CSK 321/10 i późniejszego wyroku z 17.10.2019, IV CSK 653/18 (sprawa spółki), w terminie musi wpłynąć pozew. Sporne jest też, czy zawezwanie do próby ugodowej przerywa termin (V CSK 222/16: nie, IV CSK 653/18: tak). Złóż więc w 5 latach także pozew i nie licz na zawezwanie.
- 6 miesięcy na wykonanie. Gmina ma je od dnia złożenia wniosku, chyba że umówicie się inaczej. Przy opóźnieniu należą Ci się odsetki ustawowe za opóźnienie (art. 37 ust. 9). Przy wykupie gmina jest w opóźnieniu, gdy w tym czasie nie ustali wartości i nie przedstawi oferty albo uchyla się od wykupu (I CSK 305/12).
- Przedawnienie przy art. 36 ust. 1. Ustawa nie ma tu terminu szczególnego, więc 5 lat nie dotyczy tych roszczeń. Stosujesz art. 118 k.c.: dziś 6 lat, z końcem roku kalendarzowego. Bieg zaczyna się w dniu wejścia planu w życie. Wykup też się przedawnia, ale krótki termin 3 lat dla działalności gospodarczej tu nie działa (wyrok SN z 20.10.2016, II CSK 53/16, sprawa spółki, wydany przy dawnych 10 latach). Przy planach sprzed 9.07.2018 6 lat liczysz od tej daty, chyba że dawne 10 lat kończyło się wcześniej (art. 5 ust. 2 ustawy z 13.04.2018). Takie roszczenia przedawniły się więc co do zasady najpóźniej z końcem 2024 r.
Datę wejścia planu w życie znajdziesz w uchwale. Zwykle to 14 dni od ogłoszenia w dzienniku urzędowym województwa.
Jak ustala się wartość działki?
Wartość to wartość rynkowa (art. 2 pkt 18 u.p.z.p.). Wycenia ją rzeczoznawca majątkowy w operacie szacunkowym (art. 37 ust. 12 u.p.z.p., art. 156 ust. 1 u.g.n.).
Przy wykupie ustalenie wartości jest obowiązkiem gminy, a Twój wniosek nie musi podawać ceny. Przy odszkodowaniu podaj żądaną kwotę (I CSK 305/12), bo odsetki liczy się od kwoty z wniosku (IV CSK 653/18). Operat zamówiony przez gminę możesz przejrzeć i zrobić z niego odpisy (art. 156 ust. 1a u.g.n.).
Przy art. 36 ust. 1 sądy co do zasady biorą ceny z daty ustalenia odszkodowania (art. 363 § 2 k.c.). Rynkowy spadek cen w czasie sporu nie uzasadnia wzięcia cen z dnia wejścia planu w życie. W sprawie spółki przyjęto ceny aktualne: 19,58 mln zł zamiast 33,6 mln zł (II CSK 569/14).
Jak czytać i podważać wycenę, opisuję w tekście Operat szacunkowy: co to jest, ile jest ważny i jak go skutecznie podważyć.
Kiedy odszkodowania za plan miejscowy nie będzie?
- Plan tylko przeniósł ograniczenie z innego źródła. Art. 36 ust. 1 nie działa, jeżeli skutek nie jest samodzielnym ustaleniem gminy, lecz wynika z uwarunkowań dotyczących powodzi, z decyzji innego organu o inwestycji celu publicznego albo z zakazów w ustawach i aktach wydanych na ich podstawie (art. 36 ust. 1a).
- Kupiłeś działkę po wejściu planu w życie (IV CSK 778/15).
- Korzystanie zostało, a Ty nie sprzedajesz.
- Sprzedajesz po 5 latach albo darujesz działkę.
- Liczyłeś na zysk. Wartość czysto hipotetyczna, bez realnej podstawy w planie, decyzji albo użytkowaniu, to nie rzeczywista szkoda (II CSKP 1657/22).
Wzrost wartości działa odwrotnie: gmina może pobrać opłatę, gdy zbywasz działkę w 5 lat (art. 36 ust. 4, art. 37 ust. 4), co opisuję w tekście Opłata adiacencka a renta planistyczna: kiedy gmina może żądać pieniędzy i jak się bronić.
Odszkodowanie za plan ogólny – czy też się należy?
Nie na podstawie art. 36, bo ten przepis mówi tylko o planie miejscowym. Szerzej piszę o tym w tekście Odszkodowanie za plan ogólny – czy gmina zapłaci za spadek wartości działki?
Plan ogólny ma jednak znaczenie przy planie miejscowym. Przy wycenie według faktycznego sposobu użytkowania nie uwzględnia się zmiany wartości, która jest skutkiem uchwalenia albo zmiany planu ogólnego (art. 37 ust. 11a). Plan ogólny jest aktem prawa miejscowego (art. 13a ust. 7), więc gminy mogą powoływać art. 36 ust. 1a pkt 3, gdy plan miejscowy powtórzy jego ustalenia. Wyroku w tej sprawie nie znalazłem. Moim zdaniem plan ogólny to wciąż samodzielne ustalenie gminy, więc to wyłączenie nie powinno działać.
Przykład. Pani Anna od 2015 r. ma niezabudowaną działkę 1200 m². Stary plan przeznaczał ją pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną. Zmiana planu weszła w życie we wtorek 12 marca 2024 r. i zrobiła z działki zieleń bez prawa zabudowy. Rzeczoznawca wycenia ją na 372 000 zł według starego przeznaczenia i na 88 000 zł według nowego.
Wariant 1, pani Anna zostaje właścicielką. Może żądać 284 000 zł odszkodowania albo wykupu.
- Składa wniosek w poniedziałek 9 listopada 2026 r.
- Sześć miesięcy upływa w poniedziałek 10 maja 2027 r., bo 9 maja to niedziela (art. 115 k.c.).
- Roszczenie przedawni się z końcem 2030 r.
Wariant 2, sprzedaje działkę we wtorek 15 czerwca 2027 r. za 90 000 zł. Wartości na ten dzień są takie jak wyżej.
- Według linii II CSK 63/19 odszkodowanie to 372 000 − 88 000 = 284 000 zł.
- Według linii IV CSK 97/15 to 372 000 − 90 000 = 282 000 zł.
- Zgłoszenie musi dojść do gminy najpóźniej w poniedziałek 12 marca 2029 r. Według surowszej linii do tego dnia musi wpłynąć też pozew.
- Opłata od pozwu wynosi 1000 zł, a nie 5% wartości sporu.
Co możesz zrobić
- Ustal datę wejścia planu w życie i zapisz, kiedy mija 5 lat.
- Porównaj plany albo zbierz dowody sprzed planu: decyzję o warunkach zabudowy, pozwolenie na budowę, zdjęcia, umowy, rachunki.
- Sprawdź art. 36 ust. 1a: czy ograniczenie ustaliła gmina.
- Policz wartość przed planem i po nim, najlepiej z rzeczoznawcą.
- Wybierz drogę przed sprzedażą. Po sprzedaży zostaje tylko art. 36 ust. 3.
- Złóż pisemny wniosek do gminy (na ręce wójta, burmistrza albo prezydenta miasta) i zachowaj dowód złożenia.
- Po odmowie albo bezskutecznym upływie 6 miesięcy złóż pozew. Przy art. 36 ust. 3 złóż go w 5 latach.
Mogę ocenić, czy plan daje Ci roszczenie i którą drogę wybrać, napisać wniosek do gminy i poprowadzić sprawę w sądzie w ramach usługi Opłaty i odszkodowania planistyczne. Gdy plan ma wady, ocenię też skargę na stronie Skarga na plan miejscowy (MPZP). Nie obiecuję wyniku. Powiem wprost, czy Twoja sprawa ma podstawę w ustawie i co jest w niej sporne.
Masz podobną sytuację? Opisz ją w formularzu poniżej. W ciągu 24 h roboczych odpiszę, co trzeba zrobić, i prześlę ofertę z ceną i terminem. Do akceptacji oferty nic nie płacisz.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje pozew o odszkodowanie za miejscowy plan zagospodarowania?
Przy wartości sporu ponad 20 000 zł opłata stała wynosi 1000 zł, bez względu na kwotę (art. 13b ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych). Przepis mówi o roszczeniach z art. 36, więc obejmuje też pozew o wykup. Dochodzą koszty biegłego, a przegrana strona zwraca koszty procesu przeciwnikowi (art. 98 § 1 k.p.c.). Powyżej 100 000 zł sprawę rozpoznaje sąd okręgowy (art. 17 pkt 4 k.p.c.).
Co z odszkodowaniem, gdy sąd albo wojewoda unieważni plan?
Odszkodowanie za rzeczywistą szkodę podlega zwrotowi na rzecz gminy (art. 36 ust. 5 u.p.z.p.). Przy odszkodowaniu ze sprzedaży gmina może żądać równowartości od aktualnego właściciela albo użytkownika wieczystego (art. 36 ust. 6). Dotyczy to stwierdzenia nieważności uchwały w całości albo w części. Dlatego wygrana skarga na plan może odebrać podstawę odszkodowania.
Czy odszkodowanie należy się też za decyzję o warunkach zabudowy sąsiada?
Może się należeć. Przepisy art. 36 i 37 stosuje się wtedy odpowiednio (art. 63 ust. 3). SN dopuścił takie roszczenie przy zacienieniu lokalu (wyrok z 17.12.2008, I CSK 191/08).
Źródła
- Ustawa z 27.03.2003 o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. 2026 poz. 538 ze zm.): art. 2 pkt 18, 13a ust. 7, 36, 37, 63 ust. 3, 87 ust. 3 i 3b.
- Ustawy zmieniające: z 13.04.2018 (Dz.U. 2018 poz. 1104), art. 5; z 7.07.2023 (Dz.U. 2023 poz. 1688), art. 1 pkt 35.
- Ustawa z 21.08.1997 o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. 2026 poz. 399 ze zm.): art. 156.
- Ustawa z 23.04.1964 – Kodeks cywilny (t.j. Dz.U. 2026 poz. 795): art. 64, 115, 118, 363 § 2.
- Ustawa z 17.11.1964 – Kodeks postępowania cywilnego (t.j. Dz.U. 2026 poz. 468 ze zm.): art. 17 pkt 4, 98 § 1, 1047.
- Ustawa z 28.07.2005 o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz.U. 2025 poz. 1228 ze zm.): art. 13b.
- Wyroki Sądu Najwyższego: I CSK 191/08; II CSK 321/10; I CSK 305/12; II CSK 336/14; II CSK 569/14; IV CSK 97/15; IV CSK 778/15; II CSK 53/16; V CSK 222/16; IV CSK 653/18; II CSK 63/19; II CSKP 1657/22; II CSKP 1173/22; II CSKP 1993/22; II CSKP 717/23.
- Postanowienia Sądu Najwyższego: I CSK 510/25; I CSK 1414/25.
- Wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie I ACa 925/22.
- Wyrok Trybunału Konstytucyjnego SK 22/16 (Dz.U. 2019 poz. 1009).



